Beispiele für die Verwendung von "As well" im Englischen

<>
they touched me as well. они прикоснулись также и ко мне.
Global consequences exist as well. Существуют также глобальные последствия.
There is another risk as well. Также, существует еще один риск.
There are as well pragmatic considerations. Существуют также и прагматические соображения.
broker can close positions, as well. брокер также может закрывать позиции.
Other symptoms may occur as well. Могут также возникать другие проблемы.
Henriapi illustrates this phenomenon as well. Генриапи точно также отнеся к своей проблеме.
Fiscal stimulus is needed as well. Необходимо также фискальное стимулирование.
Building permits missed expectations as well. Разрешения на строительство не оправдали ожиданий также.
The judiciary needs that" as well. Судебная система также нуждается в "уборке".
The other two are injured as well. Двое остальных также ранены.
No doubt many structural reforms as well. А также, вне всякого сомнения, провести множество структурных реформ.
It needs more strategic support as well. Ей нужна также дополнительная стратегическая поддержка.
And that is true here as well: В нынешней ситуации это также верно:
The US must do so as well. США также должны это сделать.
These are considered acceptable additions as well. Эти сведения также считаются приемлемыми для добавления.
We need each other politically as well. Мы также нуждаемся друг в друге и в области политики.
He likes sports as well as study. Ему нравится спорт и также изучение.
The Gülenists had another motive as well. У Гюленистов был также и другой мотив.
He has knowledge and experience as well. У него также есть знания и опыт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.