Beispiele für die Verwendung von "As" im Englischen mit Übersetzung "в качестве"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle138239 как51749 в качестве14364 поскольку4917 в виде1284 что и891 в порядке297 ввиду276 в роли176 в должности92 словно67 as42 на правах24 по типу15 в функции14 под видом14 сколь11 сбу4 автономная система3 по профессии2 так как1 andere Übersetzungen63996

einblenden

He won eminence as a scientist. Он добился высокого положения в качестве учёного.

As a special service we offer you: В качестве особых услуг мы Вам предлагаем:

This is also ideal as a gift. Также это идеально подходит в качестве подарка.

Specify it as an object with the format: Укажите его в качестве объекта в следующем формате:

And I will take Kenya as an example. И я возьму Кению в качестве примера.

Thank you very much in advance for choosing us as your partner. Заранее благодарим за то, что Вы выбрали нас в качестве партнеров.

And giving what he stole as gift to his most loyal of men. И в качестве дара отдавая то, что украл, своим наиболее верным людям.

A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet. Канарейка - маленькая птичка, люди иногда держат её в качестве домашнего питомца.

Use /nativeoffers as an endpoint. Используйте /nativeoffers в качестве эндпойнта.

Accept a check as payment. Прием чека в качестве платежа.

Print Notes Pages as handouts Печать страниц заметок в качестве раздаточных материалов

Using custom events as conversions Использование индивидуально настроенных событий в качестве конверсий

as a treatment against consumption. в качестве средства от чахотки.

Connect as a Camera (PTP) Подключение в качестве камеры (PTP)

Choose Messenger as your destination В качестве места назначения выберите Messenger.

Configured as a domain controller. настроен в качестве контроллера домена;

Hospitals used as “torture centers” Больницы используются в качестве «мест для пыток».

Add LinkedIn as a contact. Добавьте LinkedIn в качестве контакта.

I offer myself as Hand. Я предлагаю себя в качестве Длани.

CO2 as a building block. Теперь о СО2 в качестве строительного блока.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen