Beispiele für die Verwendung von "At" im Englischen mit Übersetzung "в"

<>
She bought a book at the shop. Она купила книгу в магазине.
I'll have a roll at the office. У меня есть булка в офисе.
Could you please wake me up at 7 o'clock? Разбудите меня, пожалуйста, в семь часов.
But at dusk everything changes. Но в сумерки всё меняется.
I took econ at Cornell. У меня был курс экономики в Корнелле.
I have lunch at noon. Я обедаю в полдень.
At our house in Southampton. В нашем доме в Саутгемптоне.
Started on harmonica at 3. Я в 3 года начал играть на гармошке.
At a hilltop sat station. В спутниковой базе на холме.
At 1 0 a.m. В 10 часов.
She's at dance class. Она в танцклассе.
I was at the office; Я был в офисе;
It begins at six-thirty. Оно начинается в шесть тридцать.
I work at a university. Я работаю в университете.
Total chaos at Party Headquarters. В партийных штабах царит настоящий хаос.
The ball at the stump. Мяч в калитке.
The bell rings at noon. Колокол звонит в полдень.
Learn more at: Public folders Дополнительные сведения см. в разделе Общедоступные папки
Speed of execution at FXTM Скорость исполнения в FXTM
Reprint labels at any time. Выполнить повторную печать этикетки в любое время.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.