Beispiele für die Verwendung von "Audience" im Englischen mit Übersetzung "зрители"
Übersetzungen:
alle2578
аудитория1803
зрители134
публика52
аудиенция18
зритель11
телезрители4
радиослушатели1
собравшиеся1
andere Übersetzungen554
Global Audience: Best practices for localized channels
Советы по локализации каналов для зрителей из разных стран мира
The audience sobbed throughout the climax of the movie.
Зрители всхлипывали во время кульминационной сцены фильма.
Your audience will appreciate this and will return for more.
Зрители непременно оценят это и будут чаще посещать ваши страницы.
Promoting an event can help you attract a larger audience.
Чтобы увеличить число зрителей прямого эфира, нужно сделать так, чтобы о нем узнало как можно больше пользователей.
We want this movie to reach a large mainstream audience, alright?
Мы хотим, чтобы наш фильм собрал как можно больше зрителей, ясно?
Current slide - shows the slide your audience sees, on the left.
Текущий слайд. Отображение слайда, демонстрируемого зрителям, в левой части экрана.
To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief.
Для наслаждения обманом зрители должны, прежде всего, на время отключить своё недоверие.
It's crushing when the audience sees it the right way.
Это сокрушает, когда зрители это видят в правильном свете.
Alan Harper's Place is filmed before a live studio audience.
"Дом Алана Харпера" снимается перед зрителями в студии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung