Beispiele für die Verwendung von "Babe" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle48 малыш8 бейб5 andere Übersetzungen35

einblenden

It's gimp porn, babe. Это порно об инвалидах, детка.

A babe among the reeds. Младенец среди камышей.

Wanna watch some TV, babe? Может быть, посмотрим ТВ, дорогая?

Babe, it's the National Gallery. Милый, это же Национальная галерея.

Babe, have you seen my inhaler? Милый, ты не видел мой ингалятор?

Hey, babe, how was your day? Как прошёл твой день?

I've got to work, babe. Мне надо работать, бэби.

Babe, this didn't happen by accident. Детка, они там не случайно оказались.

You know, getting into the biz, babe. Ну знаешь, чтобы пробиться в шоу-бизнес, детка.

Hey, babe, get me some fries with. Детка, возьми мне картошечки с.

The raccoons won't kill you, babe. Еноты тебя не убьют, милый.

Femme, babe, you got me all wrong. Фам, малышка, ты совсем меня не поняла.

No, babe, "al fresco" is French for "patio"! Нет, детка, "аль фреско" с французского "двор"!

Hey, babe, who snagged the plush disabled spot? Эй, детка, кто это отхватил себе шикарное место для парковки инвалидов?

Babe, we made a contract with each other. Детка, мы заключили контракт друг с другом.

Hey, babe, how was your afternoon with Tansy? Привет, детка, как прошел твой день с Тэнси?

Babe, do we have any more candles back there? Детка, у нас там еще есть свечки?

Keep reeling it in, babe, you almost got it. Продолжай наматывать, дорогая, ты почти достала.

All right, babe, let's go see that play. А теперь, детка, пойдем заценим эту пьеску.

Come on, babe, a tale as old as time. Вы что, ну детка, это же старая история.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen