Beispiele für die Verwendung von "Baby talk" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Baby talk, what do you do? Детский лепет, что ты делаешь?

Yes, but no baby talk. Да, но только не о детях.

Hey, no baby talk, remember? Эй никаких разговоров о детях, помнишь?

And not baby talk, either. И это было не детское сюсюкание.

This is not the time for baby talk. Сейчас не время говорить о детях.

The books say not to use baby talk. Книги говорят не пользоваться лепетом.

I got kinda stoked about all the baby talk. Я был счастлив слышать про разговоры о ребенке.

Quit the baby talk. Что за детский лепет.

What's up, baby, talk that shit now. Ну что, детка, скажи эту фигню теперь.

Baby, talk to me. Поговори со мной, детка.

Why do I call it "baby" and talk about killing it? Почему я зову её ребенком и говорю об убийстве?

Run along, baby, man talk. Иди, детка, у нас мужской разговор.

My baby can't talk yet. He just cries. Мой ребенок еще не может говорить, он только кричит.

All right, baby girl, talk to me. Так, крошка, поговори со мной.

Pick up the blabber baby, just talk to me. Возьми трубочку, ответь мне.

If this baby could talk. Если бы машины могли говорить.

Look, baby, I can't talk to you now. Слушай, малыш, я не могу сейчас говорить.

Hey, Earl, Baby wants to talk to you. Эй, Эрл, Бэби хочет с тобой поговорить.

Ooh, baby, how you talk. О, малыш, ты так это говоришь.

Oh, baby, I wanna talk to you about something. Малышка, я тебя уверяю, что всё.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen