Ejemplos del uso de "Bang" en inglés

<>
Thatcher and the Big Bang Тэтчер и «большой взрыв»
Go ahead, bang on it. Ну же, стучи.
Or I'll bang you! Или я сам вас грохну!
Yeah, bang, slash, blam, whatever. Да, бах, хрясь, бум, какая разница.
Liu Bang is sorting out his army. Лю Бан продолжает в Ханьчжуне наращивать мощь своей армии.
This is bang out of order. Это просто удар в спину.
I give him the word, bang, lights out. Одно моё слово, бац, и ей конец.
Could have snuck up behind her and, bang, lights out. Мог к ней подкрасться сзади, ударить, уйти.
And now, Sweet Bang Tube. А сейчас, Сладостный трах-бах.
I was on Hat Bang Sak Beach in Thailand. Я был на пляже Хат Банг Сак в Тайланде.
You gotta loosen up and bang, bro. Ты должен расслабиться и бахнуть, братан.
The Big Bang of Economic Freedom «Большой взрыв» экономической свободы
We can't bang on the door of honeymooners. К молодожёнам в дверь громко не стучат.
And it's gonna go bang! И она сейчас грохнет!
Dawn sky, chaplain, last fag, instead of bend over, bang, straight into the bin-liner? Ясное небо, священник, последняя сигарета, вместо петли - бах, и прямо в мусорный мешок?
No, Coach BANG of the ski jump team. Нет, тренер Бан сборной по прыжкам с трамплина.
That is bang out of order, man. Это был удар ни в какие ворота, чувак.
Two blokes came up to her and just, bang, they just ran off with her bag. Два типа подошли к ней, бац, и они убежали с её сумкой.
You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece. Вы не можете это унести, поэтому вы ударяете по нему молотком и отламываете кусочек.
I would like to apologize to everyone for taking the bang out of the bus, but in my own defense, everyone here knows a little something about crazy guys. Я хочу перед всеми извиниться за то, что отняла трах у автобуса, но в мою защиту, каждый здесь знает немного о ненормальных парнях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.