Beispiele für die Verwendung von "Banking" im Englischen mit Übersetzung "банковский"

<>
Why do banking crises happen? Отчего случился этот банковский кризис?
Europe’s Ungainly Banking Revolution Нерезультативная банковская революция Европы
Europe’s Flawed Banking Union Проблемный банковский союз Европы
Banking sector statistics for December Статистика по банковскому сектору за декабрь
There are no banking records. Здесь нет банковских данных.
In Defense of Swiss Banking В защиту банковского дела Швейцарии
Meticulous banking and phone records. Самые дотошные банковские записи и телефонные отчеты.
A New Year’s Banking Union Новогодний банковский союз
The Threat To Global Banking Standards Угроза для глобальных банковских стандартов
A banking union, too, is needed. Также необходим банковский союз.
"We can support the banking sector. – Мы способны поддерживать банковский сектор.
Money circulates through the banking system. Деньги обращаются в банковской системе.
That will exacerbate the banking crisis. Это усилит банковский кризис.
Preventing Europe’s Next Banking Crisis Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе
it is in the banking parlors. она находится в банковских кабинетах.
Setting up electronic banking [AX 2012] Настройка электронных банковских операций [AX 2012]
The eurozone needs a banking union: Еврозона нуждается в банковском союзе:
Matters are worse in the banking sector. В банковском секторе дела обстоят еще хуже.
Resolving Europe’s Banking Crisis in Italy Европа и урегулирование банковского кризиса в Италии
Otherwise, the eurozone banking system will collapse. В противном случае, банковская система еврозоны рухнет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.