Beispiele für die Verwendung von "Barrier" im Englischen mit Übersetzung "барьер"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1642 барьер1302 преграда28 барьерный27 шлагбаум12 ограждение10 заслон9 andere Übersetzungen254

einblenden

Finance is another great barrier. Другим большим барьером является финансирование.

You broke the time barrier, Flash. Ты преодолел временной барьер, Флэш.

Nora, remove the barrier spell, please. Нора, сними заклинание барьера, пожалуйста.

Maybe the barrier would be too universal. Возможно, барьер станет слишком универсальным.

they've crossed the barrier of it. Они перешагнули этот барьер.

Could they fit through the Thames Barrier? Они проскочат через Барьер на Темзе?

And everywhere I go the barrier is: и везде, куда я приезжаю, барьером является язык:

But burdensome regulations are the biggest barrier. Но самым большим барьером являются обременительное госрегулирование.

Tariq, get on to the Thames Barrier. Свяжись с Барьером на Темзе.

And they impose a barrier to cooperation. Языки также создают барьеры для сотрудничества.

The other major barrier to growth is corruption. Другим главным барьером к росту является коррупция.

I want to break through that blackout barrier. Я хочу преодолеть этот барьер.

USDCNH: Bulls and Bears Battle By Fibonacci Barrier USDCNH: битва быков и медведей на барьере Фибоначчи

You're referring to the blood-brain barrier. Вы говорите про гематоэнцефалический барьер.

NZD/USD ready to challenge the 0.7585 barrier NZD/USD готов бросить вызов барьеру 0,7585

That's what they said about the light barrier. Так они говорили и о световых барьерах.

We've pierced the sound barrier with our jets. Мы пронзили звуковой барьер реактивными самолётами.

AUD/USD rebounds from near the 0.7730 barrier AUD/USD отскакивает от барьера около уровня 0,7730

But I am against using it as a barrier. Но я против использования его как барьера.

Some are targeting the psychologically compelling $1,000 barrier. Некоторые ориентируются на убедительный, с точки зрения психологии, барьер в 1000 долларов США.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen