Beispiele für die Verwendung von "Basis" im Englischen mit Übersetzung "основа"
Übersetzungen:
alle10994
основа6084
основание856
база707
основной194
базисный81
фундамент19
базис11
основополагающий принцип4
andere Übersetzungen3038
The nonconformance provides the basis for additional investigation.
Несоответствие представляет собой основу для дополнительного исследования.
They are also the basis of democratic leadership.
Они также представляют собой основу демократического руководства.
basis for period of validity (specify which examination);
определить основу для срока действительности (указать экзамен);
The basis for this cooperation must be altruism.
Основой этого сотрудничества должен стать альтруизм.
Our foreign agents work on a commission basis.
Наши представители за границей работают на основе комиссионных вознаграждений.
The line structure is the basis for report lines.
Структура строк является основой для строк отчета.
Establish a legal basis for more agricultural income statistics.
разработать правовую основу для большего числа показателей статистики сельскохозяйственных доходов.
We are looking for delivery drivers on commission basis.
Требуется шофер для доставки товаров, на комиссионной основе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung