Beispiele für die Verwendung von "Berlin" im Englischen

<>
E-20 (Berlin- Nizhniy Novgorod) Е-20 (Берлин- Нижний Новгород)
I remember the Berlin airlift. Я помню Берлинский авиамост.
Berlin, Birthplace of Modern Asia Берлин, место рождения современной Азии
Toppling the Arab Berlin Wall Падение арабской Берлинской стены
Stefan Straza, 21610559, Berlin, Germany. Стефан Страза, 21610559, Берлин, Германия.
The hideous Berlin Wall fell. Пала чудовищная Берлинская стена.
BERLIN - Germany has made its choice. БЕРЛИН - Германия сделала свой выбор.
By November, the Berlin Wall had fallen. К ноябрю Берлинская стена пала.
However, Berlin subsequently abstained from voting. Но затем Берлин воздержался при голосовании.
I remember the Berlin Wall being built. Я помню, как возводили Берлинскую стену.
Isaiah Berlin put it this way: Исайя Берлин сказал об этом так:
He wants to run the Berlin Marathon. Он намерен пробежать Берлинский марафон.
But Berlin browbeat him into further austerity. Но Берлин принудил его к продолжению прежней политики.
I once got through the Berlin Wall. Однажды я проломилась сквозь Берлинскую стену.
Xenion, Berlin, Germany; medical and psychological assistance. Xenion, Берлин, Германия; медицинская и психологическая помощь.
The Berlin Wall fell in November 1989. Берлинская стена упала в ноябре 1989 года.
Berlin, for my company's sales conference. В Берлин, на торговую конференцию моей компании.
He is being driven past the Berlin Wall. Его везут мимо Берлинской Стены.
Twenty years after Berlin, Copenhagen is calling. Спустя двадцать лет после Берлина всех созывает Копенгаген.
People said the Berlin Wall would not fall. Говорили, что берлинская стена не рухнет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.