Beispiele für die Verwendung von "COMMITTEE" im Englischen mit Übersetzung "комитет"

<>
einblenden
The committee are all present. Комитет присутствует в полном составе.
All the committee drew lots. Все члены комитета тянули жребий.
GENERAL COMMENTS OF THE COMMITTEE ЗАМЕЧАНИЯ ОБЩЕГО ПОРЯДКА КОМИТЕТА
Channel information to the Committee; служит каналом передачи информации Комитету;
UNECE INLAND TRANSPORT COMMITTEE (ITC) КОМИТЕТ ПО ВНУТРЕННЕМУ ТРАНСПОРТУ (КВТ) ЕЭК ООН
The committee consists of seven scholars. Комитет состоит из семи учёных.
Legal Committee of the ICAO (1973) Юридический комитет ИКАО (1973 год)
General comments of the Committee (continued) Общие замечания Комитета (продолжение)
The Human Rights Committee therefore decides: Ввиду вышеизложенного Комитет постановляет:
Committee II (Geodesy): Majid Kadir (Malaysia) Комитет II (Геодезия): Маджид Кадир (Малайзия).
Our committee can talk to Parking. Наш комитет может поговорить с парковщиками.
A Committee on Projects is hereby established. Настоящим учреждается Комитет по проектам.
The Committee shall normally hold closed sessions. Комитет обычно проводит закрытые сессии.
Tom suggested another plan to the committee. Том комитету предложил другой план.
You must speak with the executive (committee)." Вы должны говорить с исполнительной властью (комитетом)".
The State Committee for Nature Protection should: Государственному комитету по охране природы следует:
He now visits the Committee offices regularly. Сейчас он регулярно посещает офис комитета.
Item 3: Establishment of a Sessional Committee Пункт 3: Учреждение Сессионного комитета
I bring years of foreign affairs committee. Я многие годы провел в комитете по внешним делам.
He is a member of the committee. Он — член комитета.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen