Beispiele für die Verwendung von "Cabinet" im Englischen mit Übersetzung "кабинет"

<>
Register in a personal cabinet Зарегистрируйся в личном кабинете
Is the cabinet still assembled? Кабинет министров все еще в сборе?
Cabinet ministers would admit this. Кабинет министров принял бы это.
I raided Lily's medicine cabinet. Я обыскала кабинет Лили.
Picking a prime minister and cabinet Выбрать премьер-министра и членов кабинета
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer? Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
A china cabinet in light mahogany. Китайский кабинет красного дерева.
You should see his medicine cabinet. Ты бы видел его кабинет.
In all probability, the cabinet will fall. Со всей вероятностью кабинет министров провалится.
They say that the cabinet will fall. Они говорят, что его кабинет падёт.
What are personal wallet and personal cabinet? Что такое личный кошелек и личный кабинет?
It was locked away in my medicine cabinet. Он был заперт у меня в кабинете.
After reshuffling the cabinet, everything remains the same. После перестановок в кабинете все остается на своих местах.
User name (login) for personal cabinet cannot be changed. Имя пользователя (логин) для входа в личный кабинет не может быть изменен.
Go to my medical cabinet, Follow my instructions precisely. Иди в мой кабинет, и следуй моим инструкциям.
Only in the framework of the partners cabinet resource Только в рамках ресурса партнерского кабинета
How can I change/restore the personal cabinet password? Как изменить/восстановить пароль для входа в личный кабинет?
All funds withdrawals are processed in our Client Cabinet Все выводы обрабатываются в Кабинете клиента
True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers. Правда, перестановки в нынешнем кабинете направлены на продвижение более молодых министров.
How can I change my username (login) for personal cabinet? Как я могу изменить имя пользователя (логин) для личного кабинета?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.