Beispiele für die Verwendung von "Captain obvious" im Englischen

<>
A captain is above a sergeant. Капитан выше сержанта.
It's obvious to everyone that he's a genius. То, что он гений, очевидно всем.
We chose John to be captain. Мы выбрали Джона капитаном.
Her implication in the crime was obvious. Её причастность к преступлению была очевидна.
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
It's obvious that he lied. Очевидно, что он солгал.
He called together everyone who was a captain and above. Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.
If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life. Если вы видите человека, приближающегося к вам с явно добрыми намерениями, удирайте сломя голову.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious! Я не знаю, как показать это, поскольку это и так вполне ясно.
They elected John captain of their team. Они выбрали Джона капитаном своей команды.
Nowhere but in the world of the antique is it more obvious that many of the things that we, as individuals hold dear, are completely arbitrary. Нигде, кроме античного мира, не было более очевидным то, что многие из вещей, которые мы лично для себя считаем ценными, совершенно произвольны.
We chose John as captain. Мы выбрали Джона капитаном.
It was obvious that they had told a lie. Было ясно, что они солгали.
Bill replaced Jim as captain. Бил заменил Джима в роли капитана.
It was obvious to everybody that he was tired. Всем было понятно, что он устал.
The captain was the last person to leave the sinking ship. Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.
It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural. Это может казаться очевидным, но те предложения, которые вы пишете самостоятельно, выглядят наиболее естественно.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
password is too obvious Пароль слишком очевидный
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.