Beispiele für die Verwendung von "Carving" im Englischen

<>
She wanted a carving knife. Она хотела разделочный нож.
Not with a carving knife. Не разделочным ножом.
She stabbed him in the chest 17 times with a carving knife because she loved him. Она проткнула его разделочным ножом 17 раз, потому что любила его.
Your wretched mother and her disciples tried to put a carving knife through our baby's heart. Твоя ужасная мать со своими последователями пыталась проткнуть сердце нашей малышки разделочным ножом.
No, use the carving knife. Нет, ты возьмешь мачете.
A carving knife was missing. Нож для нарезки мясо пропал их кухонного набора.
Hey, honey, where's my carving knife? Эй, дорогая, где мой нож для мяса?
I believe you have my carving knife. Думаю что у вас находится мой нож для мяса.
I'll cut you with the carving knife! Я тебя сейчас зарежу!
Bring the bird over here and the carving knife. Тащите сюда птичку и нож.
It's about carving out a space for trees. Речь идет о площадке для деревьев,
A carving knife was missing from a kitchen set. Нож для нарезки мясо пропал их кухонного набора.
Girls, why don't you do some wood carving today? Девочки, почему бы нам не повырезать по дереву сегодня?
It's a standard kitchen carving knife, by the way. Кстати, это обычный кухонный нож для мяса.
Patrick would have known where to find the carving fork. Патрик знал, где можно найти вилку для мяса.
I'm gonna get my carving knife out of the trunk. Я пойду возьму нож из багажника.
The ice carving tool was close, but not an exact match. Нож для льда почти подошел, но совпадение не полное.
There's a carving knife here I'm not afraid to use. Тут есть нож, который я не боюсь использовать.
But if it's a silver carving knife, he must have it. Он же должен следить за такими вещами как этот серебряный нож.
It's not like he's carving up housewives or strangling co-eds, here. Он же не домохозяек расчленяет и не студенток душит.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.