Beispiele für die Verwendung von "Cases" im Englischen mit Übersetzung "витрина"
Übersetzungen:
alle20569
случай12565
дело6123
заболевание206
окружать143
прецедентный127
регистр56
случаться54
кейс44
корпус36
коробка23
чемодан17
чехол9
витрина9
футляр7
шкаф4
картер3
andere Übersetzungen1143
Uh, could we trouble you for building plans and a chart of the display cases and security cameras?
Не могли бы вы предоставить планы здания и схему расположения витрин и камер видеонаблюдения?
Forms in Access are like display cases in stores that make it easier to view or get the items that you want.
В форме Access, как на витрине магазина, удобно просматривать и открывать нужные элементы.
No, we just didn't have any chocolate cream in the case.
Нет, просто у нас закончился шоколадный пирог на витрине.
They broke the jewelry case and left all the most expensive stuff.
Они разбили витрину с драгоценностями и оставили самое дорогое.
Cracked a kid's skull open, chucked a girl through a display case.
Разбил череп парню, бросил девчонку на витрину.
He holds the door, she whips out a hammer, smashes the case, grabs everything she can.
Он держит дверь, она выхватывает молоток, бьет по витрине, хватает все, что может.
Sometimes, the movable property may be an attachment and not fully incorporated into immovable property (for example, an elevator, a furnace, or an attached counter or display case).
Иногда движимое имущество может выступать в качестве принадлежностей и может не становиться неотъемлемой частью недвижимого имущества (например, лифт, печь, прилавок или витрина).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung