Beispiele für die Verwendung von "Changes" im Englischen mit Übersetzung "разнообразие"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle72025 изменять22656 изменяться19155 изменение15330 изменения10601 перемена1279 менять794 смена405 сменять388 поменять197 заменять181 динамика131 замена84 переодеваться68 разнообразие54 сдача32 биржа12 переодевать11 меняла11 пересадка9 обменивать8 переезжать8 перелом7 обмениваться6 видоизменяться6 преображать5 переделывать5 правка3 пересаживаться3 пересесть2 разменивать2 модуляция1 мелкие деньги1 перезвон1 портиться1 andere Übersetzungen568

einblenden

Go on, work for a change. Ступай, поработай для разнообразия.

I like it for a change. Неплохо для разнообразия.

I made meatballs for a change. Я приготовила фрикадельки для разнообразия.

Try some positivity for a change. Попробуй быть повежливей для разнообразия.

Go see her for a change. Слетай к ней в гости для разнообразия.

Be a man, for a change! Будь человеком, для разнообразия!

He's being elusive for a change. Теперь он неуловимый - для разнообразия.

Well, try smelling this for a change. Попробуй чем пахнет это, для разнообразия.

Not me for a change, eh, Cleave? Для разнообразия не я, да, Клив?

How about a little quiet for a change? Как насчет тишины для разнообразия?

I mean, try being honest for a change. Я имею в виду, попытайся быть искренней для разнообразия.

Yes, do some exercise stand for a change. Да, для разнообразия можно перейти к упражнениям для ног.

Thought I'd save you for a change. Подумал, теперь я спасу тебя для разнообразия.

I just want normal food for a change. Я всего лишь хочу нормальную пищу для разнообразия.

Why not try and make something for a change? Почему бы для разнообразия тебе не сделать что-нибудь?

Let's give them the attention for a change. Давайте для разнообразия переключим внимание на них.

I like being dependent on someone for a change. Для разнообразия я могла бы зависеть от кого-нибудь.

Serena will be a value add for a change. Серена будет ценным дополнением для разнообразия.

Tonight, we'll toast with something wholesome for a change. Сегодня, для разнообразия, мы выпьем что-нибудь полезное.

I want to do something for him for a change. Для разнообразия я тоже хочу что-нибудь для него сделать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen