Beispiele für die Verwendung von "Compassion" im Englischen

<>
There's no Indian compassion. Нет индийского милосердия.
There's no American compassion. Нет американского милосердия.
Expanding your circle of compassion Расширение круга сочувствия
There are three components of compassion. Есть три компонента сопереживания.
What if compassion is also profitable? Что если сопереживание также приносит прибыль?
Actually, he was meditating on compassion. На самом деле, он медитировал о сопереживании.
Compassion is something that creates happiness. Сопереживание - это нечто, что способствует счастью.
Compassion is going to be limited. Милосердие будет ограничено.
love, compassion, imagination and such creativity. любви, сопереживанию, способности придумывать и изобретать.
Doesn't compassion look well on us? Неужели нам не к лицу сочувствие?
You express yourself because you have compassion. Вы выражаете самого себя потому, что у вас есть милосердие.
Compassion apart, it was bad economic policy. Отбросив эмоции, надо признать, что это была плохая экономическая политика.
The good news is compassion is natural. Хорошо то, что сочувствие - естественно.
But great leaders like Ratan have compassion. Но великие лидеры, такие как Ратан, умеют сочувствовать.
If you want to be happy, practice compassion." Если хочешь быть счастлив сам, практикуй сопереживание".
What if compassion is also good for business? Что если сопереживание также позитивно влияет на бизнес?
No, and I call it the "compassion conundrum." Нет. Я называю это проблемой сочувствия.
To discover compassion, you need to be compassionate. Чтобы найти милосердие вы должны быть милосердны.
OK so, a quick natural history, first of compassion. Итак, краткий экскурс в историю естественного развития, сначала, сочувствия.
Otherwise, compassion is just a word and a dream. в противном случае милосердие это только слова и грезы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.