Beispiele für die Verwendung von "Conference Manager" im Englischen

<>
“His manager ran after him, because the press conference is obligatory. «За ним побежал его менеджер, потому что участие в пресс-конференции обязательно.
The infrastructure manager is responsible for coordinating railway timetables internationally, particularly in the context of the European Timetable Conference. На управляющего инфраструктурой возложена задача координировать график работы железных дорог на международном уровне, в частности в рамках Европейской конференции по расписанию движения поездов.
I am sorry that she is absent from the conference. Мне жаль, что она не присутствует на конференции.
The manager opened the door and identified himself. Управляющий открыл дверь и представился.
The conference had a full house. На конференции был аншлаг.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.
The conference ended two hours ago. Конференция закончилась два часа назад.
He is the manager of the marketing department. Он менеджер отдела продаж.
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo." «Зачем Вы летите в Японию?» — «Чтобы участвовать в конференции в Токио».
The manager stood at the door. Начальник стоял в дверях.
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873. Телефонный номер для телеконференции в четверг утром - 415-904-8873.
Who is the manager of that baseball team? Кто менеджер этой бейсбольной команды?
The conference will end tomorrow. Конференция завтра кончится.
The manager was out, so I left a message with his secretary. Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю.
The conference is already over, sir. Конференция уже окончилась, сэр.
please contact our foreign transfer manager Пожалуйста, свяжитесь с менеджером международных поставок
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.