Beispiele für die Verwendung von "Consult" im Englischen
Übersetzungen:
alle675
консультироваться180
проконсультироваться90
консультировать83
посоветоваться12
советоваться11
справляться3
проконсультировать3
проконсультированный2
andere Übersetzungen291
Please consult your tax advisors accordingly.
Обратитесь с этим вопросом к своему налоговому консультанту.
Consult the troubleshooting information for that game.
Обратитесь к разделу решения проблем для этой игры.
(For additional help, consult the printer manual.)
(Дополнительные сведения см. в руководстве для принтера.)
For problems with third-party controllers, consult the manufacturer.
Относительно проблем со сторонними геймпадами обращайтесь к изготовителю.
Consult the troubleshooting information for that app or game.
Обращайтесь к информации об устранении неполадок для этого приложения или игры.
Consult a legal professional for specific advice about your situation.
За советом относительно конкретно вашей ситуации обращайтесь к юристу.
The fake doctor calls in another fake doctor for a consult.
Фальшивый врач зовет другого фальшивого врача для консультации.
Yeah well, I think that "the herald" should consult a dictionary.
Да, я думаю, "Вестнику" стоит заглянуть в словарь.
Please consult the documentation of any service(s) you are using.
Изучите документацию для всех сервисов, которые вы используете.
Consult experts on those topics when you design your apps and websites.
Обратитесь к специалистам по этим вопросам при разработке приложений и сайтов.
Consult with the secretariat and draw upon its experience and knowledge base.
проводить консультации с секретариатом и использовать его опыт и базу знаний.
All right, let's get trauma down here for a consult ASAP.
Хорошо, вызовите травматолога сюда для консультации, срочно.
If you're not open to my consult, find another place to work.
Если не можете сделать, что я говорю, найдите другое место работы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung