Beispiele für die Verwendung von "Continuation" im Englischen mit Übersetzung "продолжение"
Monthly copper back adjusted futures continuation
Помесячный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
Weekly copper back adjusted futures continuation
Понедельный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
Continuation of these actions will have consequences.
Продолжение этих действий будет иметь последствия.
Some common types of continuation pattern include:
Среди некоторых видов фигур продолжения можно отметить:
The first issue concerns the continuation of enlargement.
Первый вопрос заключается в продолжении расширения.
War is a continuation not of politics, but of political failure.
Война продолжение не политики, а политической несостоятельности.
Continuation of technical cooperation programme for the national human rights bodies;
продолжение программы технического сотрудничества для национальных органов по правам человека;
Nevertheless, our daily oscillators support the continuation of the upside retracement.
Тем не менее, наши дневные осцилляторы поддерживают продолжение восходящего отката.
Continuation of analyses of test data, including joint analyses with ESCAP and WHO;
продолжение анализа данных по итогам практических проверок, включая совместный анализ с ЭСКАТО и ВОЗ;
A pennant is a triangular continuation pattern formed after a strong price movement.
Фигура вымпел представляет собой треугольную фигуру продолжения, которая образуется после сильного движения цены на графике.
It welcomed the continuation of dialogue and cooperation with the United Nations mechanisms.
Он приветствовал продолжение диалога и сотрудничества с механизмами Организации Объединенных Наций.
He declared that he is for the continuation of resistance in all forms.
Он объявил, что он за продолжение сопротивления во всех формах.
We expect a continuation of that theme in this month’s NFP report.
Мы предполагаем продолжение данного сценария в этом месяце.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung