Beispiele für die Verwendung von "Corporate" im Englischen mit Übersetzung "корпоративный"

<>
Corporate Liability for Human Rights Корпоративная ответственность за права человека
Corporate finance & Investment banking services Корпоративные финансы
It provides custom corporate menus. Настраиваемые корпоративные меню.
A cash-flow corporate tax. Корпоративный налог на денежный поток.
On the Corporate card tab: На вкладке Корпоративная карта выполните следующие действия:
And corporate shill for the cabal. И корпоративная подсадная утка КАБАЛ.
Is Europe Immune to Corporate Scandal? Защищена ли Европа от корпоративных скандалов?
He's just another corporate drone. Он просто еще один корпоративный тунеядец.
Corporate planners, administrative staff and auditor; корпоративные планировщики, административный персонал и аудиторы;
Don’t Cry for Corporate America Не плачьте по корпоративной Америке
He's a corporate attorney now. Сейчас он юрист по корпоративному праву.
This is no mere corporate takeover; Это не просто корпоративное поглощение;
The corporate debt market remains tiny. Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким.
Set up a corporate email account Настройка учетной записи корпоративной электронной почты
Advanced Corporate Solutions with ForexTime (FXTM) Комплексные корпоративные услуги от ForexTime (FXTM)
BP's corporate responsibility is huge. Корпоративная вина BP огромна.
Today, financiers and corporate lawyers rule. Сегодня рулят финансисты и специалисты по корпоративному праву.
It provides corporate or informational greetings. Корпоративные поздравления и информационные сообщения.
The corporate account of the Leveron company Корпоративный счет компании Leveron
Such situation is typical for corporate networks. Такая ситуация чаще всего встречается в корпоративных сетях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.