Beispiele für die Verwendung von "Couple" im Englischen mit Übersetzung "пара"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2483 пара1569 парочка117 два93 связывать35 связываться33 соединяться21 соединять19 случай17 чета5 спаривать2 andere Übersetzungen572

einblenden

I directed a couple shorts. Ну, я как то снял пару короткометражек.

A couple of recent examples: Вот пара примеров:

They are a good couple. Они хорошая пара.

Couple of white wine spritzers. Пара коктейлей из белого вина с газировкой.

A couple days are free. Есть пара свободных дней.

And a couple of crowns. И пара коронок.

Like alcatraz, Couple miles offshore. Как Алькатрас, в паре миль от берега.

Nice couple in the duplex. Хорошая пара в дуплексе.

Just a couple weeks ago. Пару недель назад.

I'll describe a couple strategies. Я опишу пару стратегий.

Couple million light years from breakfast. За пару миллионов световых лет от завтрака.

You're a couple of drunks. Вы пара алкашей.

I have a couple of units. У меня есть пара приборов. Вот эта штука

So we have here, this couple. Возьмем, например, эту пару.

And a couple of them whiteys. И пару футболок.

The couple led a happy life. Пара вела счастливую жизнь.

Couple of hangars and an airstrip. Пара ангаров и взлётная полоса.

Donate a couple million to charity? Пожертвовать пару миллионов на благотворительность?

Couple of shots first to relax? Пару рюмочек для начала, чтоб расслабиться?

And a couple of lacrosse dudes. И пара игроков в Лакросс.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen