Beispiele für die Verwendung von "Created" im Englischen

<>
When product variants are created Время создания вариантов продукта
Little real value is created. Никакого реального производства.
We created sexy alter egos Мы придумали секси альтер эго
Allow duplicates to be created. Разрешить создание дубликатов.
How shadow messages are created Порядок создания теневых сообщений
It created a wonderful market. Появился отличный рынок сбыта.
Simcoe has created the threat. Симкоу придумал угрозу.
So people have created this business. На этом люди и построили этот бизнес.
Living organisms are created by chemistry. Живые организмы возникают благодаря химии.
Not all books are created equal. Не все книги одинаковы.
This has created a policy dilemma. Тут возникает политическая дилемма.
How a conflicting account is created Как образуется конфликтующий аккаунт
The date the invoice was created. Дата создания счета.
The king created him a peer. Король сделал его пэром.
How many terrorists has globalization created? Сколько людей записалось в террористы из-за глобализации?
Created an App and a Page создание приложения и Страницы;
But all debt is not created equal. Но все долги формируются по разному.
You created in her a conditional reflex. Вы выработали у ней условный рефлекс.
I can, Jimmy, because I created the codeword. Я могу, Джимми, потому что это я придумала кодовое слово.
No, that was created by a lowly typist. Нет, ее изобрела обычная машинистка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.