Beispiele für die Verwendung von "Crust" im Englischen
The way I see it, if there's no crust on the bottom, it's not a pie.
В общем, я уверена, что если нет коржей в основании, это не торт.
Hey, um, if I could ask, before you leave, how you get your crust to brown so evenly?
Эй, можно вопрос, пока вы не ушли, как у вас получился такой равномерно коричневый корж?
Under the crust, the sand particles are loose.
Находящиеся под этой коркой частицы песка ничем не связаны друг с другом.
Speaking of which, have you ever had the cheese in the crust?
Кстати говоря, тебе когда-нибудь попадался сыр запеченный до корки?
They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.
Они становятся доступными печи для карамелизации, чтобы дать нам красивую корку.
Meanwhile, low-density materials buoyed upward, forming a crust on the surface of the mantle like soup scum.
Вместе с этим, материалы пониженной плотности поднимались вверх, образуя на поверхности мантии корку подобно пенке на супе.
A good crust suffers from too much kneading.
Хорошая корочка страдает от от слишком большого замеса.
Using that number, the area of exploration would be 2,500 square kilometres for our model crust mine site.
Исходя из этой цифры, площадь разведочного района для нашего типового участка добычи корок будет 2500 кв. км.
For successful crust mining, it is essential to recover the crusts without collecting substrate rock, which would significantly dilute the ore grade.
Для обеспечения успеха разработки корок чрезвычайно важно производить их добычу, не затрагивая субстратную породу, привнесение которой существенно снизит сортность руды.
The CDR is divided into three main databases: polymetallic nodule samples data, cobalt-bearing ferromanganese crust samples data, and a seabed patents database.
ЦХД состоит из трех главных баз данных: данных о пробах полиметаллических конкреций, данных о пробах кобальтоносных железомарганцевых корок и базы данных о патентах в области технологии морского дна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung