Beispiele für die Verwendung von "DETAILS" im Englischen mit Übersetzung "деталь"

<>
einblenden
Click the Line details FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Детали строки.
Mass hire position details (form) Детали массовому позиции (форма)
You can't disclose any details. Ты не можешь раскрывать детали.
Product details are subject to change. Торговые детали могут изменяться.
Many details of the fix are secret. Многие детали этого регулирования являются секретными.
Actually, there are a few financial details. На самом деле, есть несколько финансовых деталей.
Some of the details kept bleeding through. Некоторые детали продолжали проскальзывать.
Paul Bennett finds design in the details Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет
Just odds and ends, a few details. Просто всякая всячина, некоторые детали.
Most of the details were a blur. О деталях говорилось, в основном, расплывчато.
If the details are correct, respond "Agreed". В том случае, если детали верны, Вы должны ответить "Согласен".
So there are many other details like this. И есть ещё множество деталей, подобных этой.
But there were details I did not forsee. Но были детали Я не ожидал.
On the Absence registration details FastTab, click Add. На экспресс-вкладке Детали регистрации отсутствия щелкните Добавить.
The details of the reform legislation are important. Детали законодательной реформы важны.
Details of your incompetence do not interest me. Детали ваших ляпсусов меня не интересуют.
Admittedly, I've left out a few details. За исключением нескольких опущенных мной деталей.
Enclosed is a blueprint with the technical details. В приложении Вы найдете чертеж конструкции с техническими деталями.
No, I'm not asking for sordid details. Нет, я не прошу противных деталей.
The details to that NSA assignment are compartmented. Есть детали задания, к которым АНБ ограничило доступ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen