Beispiele für die Verwendung von "Daily" im Englischen mit Übersetzung "ежедневно"

<>
einblenden
Daily and round-the-clock Ежедневно и круглосуточно
Daily (rolling 7 day totals) Ежедневно (данные за 7 дней)
Daily (rolling 28 day averages) Ежедневно (средние показатели за 28 дней)
Daily (rolling 28 days totals) Ежедневно (данные за 28 дней)
How much is it daily? Сколько ежедневно?
Daily (rolling 30 day totals) Ежедневно (данные за 30 дней)
Daily (rolling 7 day averages) Ежедневно (средние показатели за 7 дней)
In the Range field, select Daily. В поле Диапазон выберите Ежедневно.
This procedure uses the Daily journal type. В данной процедуре используется тип журнала Ежедневно.
Profit is posted on a daily basis Начисление прибыли ежедневно
Under Delivery, choose Daily, Weekly or Monthly В разделе Доставка выберите Ежедневно, Еженедельно или Ежемесячно.
Not weekly, monthly or yearly, but daily. Не еженедельно, ежемесячно или ежегодно, а ежедневно.
And use warm compresses on it daily. Ежедневно прижимай теплый компресс.
Ability to withdraw profits on a daily basis Возможность ежедневно выводить прибыль
He has to check his blood pressure daily. Он должен ежедневно измерять кровяное давление.
Wardens are advised to test their rattles daily. Нам рекомендуется ежедневно проверять свои трещотки.
Consumers already encounter AI on a daily basis. Потребители уже сталкиваются с ИИ, причём ежедневно.
Finnish public television broadcasts news in Russian language daily. Общественное финское телевидение ежедневно передает в эфир новости на русском языке.
Nate has recurring migraines, so he takes aspirin daily. У Нейта рецидивные мигрени, он принимает аспирин ежедневно.
The “new” Middle East is now on daily display. «Новый» Ближний Восток сегодня ежедневно находится в центре внимания.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen