Beispiele für die Verwendung von "Decide" im Englischen mit Übersetzung "решать"

<>
einblenden
And then you could decide: А затем решить:
What will the president decide? Что решит президент?
I'll let you decide. Я дам тебе решить.
Only China will decide that. Решать это только Китаю.
Decide whether to use personnel actions. Решите, нужно ли использовать действия персонала.
Decide where to assign default accounts Решение относительно назначения счетов по умолчанию
Markets Might Decide Worth, Not Politics Решение за рынками, а не за политиками
you decide not to do anything. вы решили ничего не делать.
They don't decide important matters. Они не решают важные дела.
Decide how to set up recruitment. Решите, как настроить набор сотрудников.
I must decide what to do. Я должен решить что делать.
I let him decide my destiny. Пусть он решит мою судьбу.
Finally, I decide, use sanitary pad myself. В итоге я решил сам опробовать гигиеническую прокладку.
After all, they decide, and they did. В конце концов, они решают, и они решили.
Decide what you want people to do. Решите, чего вы хотите от людей.
Tom can't decide what to buy. Том не мог решить, что покупать.
Next decide Who will get these settings? Теперь нужно решить, Кто получит эти параметры?
The panel will decide by majority vote. Группа примет решение большинством голосов.
How do you decide what is important? Как решить, что важно?
It's up to you to decide. Это решаешь ты.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen