Beispiele für die Verwendung von "Delegate" im Englischen mit Übersetzung "делегировать"

<>
Delegate review of a category request Делегирование проверки запроса категории
Delegate review of a vendor request Делегировать просмотр запроса поставщика
Manually delegate a specific work item Делегирование определенный рабочий элемент вручную
Delegate prospective vendor tasks to another Делегирование задач потенциального поставщика другому лицу
Delegate vendor request tasks to another Делегирование задач запроса поставщика другому пользователю
Delegate work items in a workflow Делегирование рабочих элементов в workflow-процесс
Delegate a purchase requisition work item Делегирование рабочего элемента заявки на покупку
Delegate review of a vendor category confirmation Делегирование подтверждения категории поставщика
These users are referred to as delegate users. Такие пользователи называются делегированными.
Enter an optional comment, and then click Delegate. Введите дополнительный комментарий и щелкните Делегировать.
Delegate – Assigns the approval step to another worker. Делегировать — назначение утверждения для другого работника.
Delegate the installation of an Exchange 2016 server Делегирование установки сервера Exchange 2016
Delegate work items in a workflow [AX 2012] Делегирование рабочих элементов в workflow-процесс [AX 2012]
On the workflow message bar, click Actions > Delegate. В строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Делегировать.
Delegate review of the vendor profile to another worker. Делегирование проверки профиля поставщика к другому работнику.
Select the user to delegate the work item to. Выберите пользователя, которому следует делегировать рабочий элемент.
All – Delegate all work items that are assigned to you. Все - делегирование всех рабочих элементов, назначенных для пользователя.
Delegate – When the task has been assigned to another user. Делегировано — Когда задача назначается другому пользователю.
Installing Exchange using Delegate Admin permissions causes Setup to fail. Установка Exchange с использованием делегированных разрешений администратора приводит к сбою программы установки.
Delegate – When the assigned user has assigned the decision to another user. Делегировать - Когда назначенный пользователь назначает решение другому пользователю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.