Beispiele für die Verwendung von "Difficult" im Englischen mit Übersetzung "тяжелый"
Übersetzungen:
alle5484
трудный2416
сложный1496
тяжелый213
непростой73
затруднительный65
трудновоспитуемый5
не по силам1
не из легких1
andere Übersetzungen1214
Poland's right poses the most difficult case.
Наиболее тяжелый случай представляют собой правые силы Польши.
Or does Germany still find leadership roles difficult?
Или ведущая роль все еще тяжело дается Германии?
Additional pay for difficult, dangerous and unhealthy work;
надбавки за тяжелую, опасную и вредную для здоровья работу;
Hard economic times make it difficult to maintain charisma.
Экономически тяжелые времена затрудняют поддержание харизмы.
Your sympathy was very comforting during those difficult times.
Оно дало мне силы пережить эти тяжелые часы.
And it's made today in these difficult economic times.
Его приводят и сегодня, в эти тяжёлые экономические времена.
We live in difficult and challenging economic times, of course.
Мы живём в тяжёлые экономические времена.
Forecasting is always difficult, but especially so in troubled times.
Предсказывать всегда тяжело, особенно в неспокойные времена.
And it was obviously a very difficult time - really painful.
И очевидно, это было очень тяжёлое для нас время - было очень больно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung