Beispiele für die Verwendung von "Discount" im Englischen mit Übersetzung "скидка"

<>
I gave you the discount. Я вам сделаю скидку.
Set up a simple discount Настройка простой скидки
Give me a discount please. Сделайте мне скидку, пожалуйста.
Give me a discount then. Сделай тогда мне скидку.
Enter a total discount amount. Ввод общей суммы скидки по строке.
View information about discount transactions Просмотр сведений о проводках по скидкам
Enter a total discount percentage. Ввод процента общей скидки.
Hey, give us a discount. Дай нам скидку.
Oh, he gave you discount? А, он дал вам скидку?
Then give me a discount. Ну так сделай мне скидку.
Option 1: By cash discount Вариант 1. По скидке на оплату
Create a discount for the affiliation. Создайте скидку для назначения.
I can give you a discount. Могу сделать скидку.
We could offer you a discount Мы можем предложить вам скидку
A good time at a discount! Проведите хорошо время со скидкой!
Maximum Compensation for 30% discount, USD Максимальная сумма компенсации для скидки 30%, USD
Maximum Compensation for 10% discount, USD Максимальная сумма компенсации для скидки 10%, USD
Expand the Price and discount tab. Разверните вкладку Цена и скидка.
Partial payments with multiple discount levels Частичные платежи с несколькими уровнями скидки
Can you offer me any discount? Вы можете сделать скидку?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.