Beispiele für die Verwendung von "District" im Englischen mit Übersetzung "район"

<>
All originals from Chhatarpur District. Все подлинники из района Чхатарпур.
She works in West Kowloon District. Она работает в западном районе Коулуна.
The plants are peculiar to the district. Растения являются специфическими для данного района.
The colorful Tibetan district was cordoned off. Красочный Тибетский район был оцеплен.
Target sighted in Section 43, warehouse district. Цель была замечена в Секторе 43, складской район.
Why she would be in the warehouse district? Что она делала в складском районе?
But you are still a district police lieutenant. Но Вы ещё лейтенант полиции района.
They've been used around Muller's district. Их использовали как раз в районе, где живёт Мюллер.
Hi, do you live in the district and. Здрасте, вы живёте в этом районе и.
We lost him somewhere in the warehouse district. Мы потеряли его где-то в складском районе.
He said, "Well, easy, this is District Eight. Он отвечает: "Легко, вот Восьмой район.
He lives in a poor district of London. Он живёт в бедном районе Лондона.
Looks like it's in the warehouse district. Похоже, в районе складских помещений.
What's a limo doing in the warehouse district? Что такая тачка делает в складском районе?
Who shot up the Meatpacking District with an Uzi! Который открыл огонь в районе Митпэкинг из Узи!
He is the head ranger here in my district. Он главный рейнджер в моем районе.
She was assigned to live in the singles district. Жилье ей отвели в районе для незамужних.
The old custom is still kept up in that district. В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
Enter the name of the district and a brief description. Введите имя и краткое описание района.
Firehouses keep them for all the major structures in their district. Пожарные заводят их для всех крупных зданий, расположенных в их районе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.