Beispiele für die Verwendung von "Drifter" im Englischen

<>
A drifter and an alcoholic. Бродяга и алкоголик.
The drifter, he saved her. Бродяга, он спас ее.
Hey, there, High Plains Drifter. Привет, Бродяга Высоких Равнин.
You see our heroic drifter anywhere? Видишь где-нибудь нашего героического бродягу?
It's all I got, Drifter. Это все что у меня есть, бродяга.
A drifter, a cheater, a tinhorn. Бродягой, мошенником и хвастуном.
He was wrong about the drifter. Он ошибался насчет бродяги.
He won't be a drifter. Он явно не бродяга.
Lachlan was supposed to kill the drifter. Лаклан должен был убить бродягу.
Then a drifter came calling one evening. Однажды вечером к нам зашел какой-то бродяга.
What did he do to the drifter? Что он сделал с бродягой?
Oh, yes, that mysterious drifter of yours. О, да, этот ваш загадочный бродяга.
I think it's from the drifter. Я думаю, оно от бродяги.
It's the name of the drifter. Это имя бродяги.
That sounds like the philosophy of a drifter. Звучит как философия бродяги.
He was in the company of some drifter. Он был с каким-то бродягой.
I'm a drifter with nothing to lose. Я бродяга и мне нечего терять.
And what he did to that drifter was wrong. И то, что он сделал с бродягой, было неправильно.
The drifter had Walker's DNA all over him. На бродяге были следы ДНК Уолкера.
A drifter, who had been in town doing odd jobs. Бродяга, который выполнял в городе случайную работу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.