Beispiele für die Verwendung von "Dwarf" im Englischen mit Übersetzung "гном"
Übersetzungen:
alle120
карлик35
гном25
карликовый19
затмевать15
карлица2
затмеваться1
andere Übersetzungen23
Didn't anyone ever teach you Not to mess with a dwarf and his pickaxe?
Вам никто не говорил, что не стоит связываться с гномом и его киркой?
I don't have the common cold, nor do I know Snow White and Sneezy dwarf.
У меня нет насморка, я не знаю Белоснежку и гномов.
The parties are a Hobbit of the Shire and a group of Dwarves.
- Сторонами по контракту являются хоббит из Шира и группа гномов.
She also told me about Santa Claus, Snow White and the seven dwarfs.
И ещё про Санта-Клауса, Белоснежку и семерых гномов.
So the Dwarves would not appear to have any claim to the One Ring.
Так что гномы вряд ли могут претендовать на Кольцо как на свою собственность.
May the Heart of the Mountain unite all dwarves in defence of this home.
И пусть сердце горы объединит всех гномов для защиты этого чертога.
Let's show that king what Snow White and seven dwarfs can really do.
Давайте покажем королю, на что способны Белоснежка и семь гномов.
Indeed, the Dwarves could conceivably purchase gold from somewhere else and pay him with that.
На самом деле, гномы могут купить золото где-нибудь в другом месте и расплатиться им с Бильбо.
I feel like one of those dwarfs, like, when they think that Snow White's dead.
Прямо как те гномы, когда они подумали, что Белоснежка умерла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung