Beispiele für die Verwendung von "Economic growth" im Englischen
Is democracy bad for economic growth?
Оказывает ли демократия отрицательное влияние на экономическое развитие?
But economic growth does not eliminate financial risks.
Но рост экономики не устраняет финансовые риски.
Just how important are infrastructures for economic growth?
Насколько важна инфраструктура для экономического развития?
one of reform, economic growth and business opportunity.
история реформ, экономического процветания и возможностей для бизнеса.
My topic is economic growth in China and India.
Тема моей презентации - экономическое развитие Китая и Индии.
Will QE3 jump-start America's anemic economic growth?
Стимулирует ли QE3 слабый рост американской экономики?
But China is a superstar in terms of economic growth.
Но Китай с точки зрения экономического развития - суперзвезда.
In addition, economic growth since 2008 has been profoundly disappointing.
Помимо этого, глубокое разочарование вызывают темпы роста экономики после 2008 года.
They must have done better, in terms of economic growth.
Процесс ее экономического развития, наверняка, более успешен.
Surging economic growth has done nothing to reduce the disparity.
При этом быстрый рост экономики никак не помог сократить данный разрыв.
And this is clearly the story of the Chinese economic growth.
Именно таким путем шло экономическое развитие Китая.
notable economic growth and slight improvement in people's living standards.
заметный рост экономики и некоторое повышение уровня жизни.
Efforts to ensure sustainable and inclusive economic growth are also vital.
Также крайне важно пытаться обеспечить продолжительное и всеобъемлющее экономическое развитие.
Closing off the US market would certainly crimp Chinese economic growth.
Закрытие американского рынка, несомненно, негативно отразится на темпах роста китайской экономики.
These investments, in turn, would strengthen the private sector and economic growth.
Вместе с тем они требуют глобального партнерства между богатыми и бедными странами мира.
Despite renewed economic growth, unemployment actually increased in the last four years.
Несмотря на возобновившийся рост экономики, уровень безработицы за последние четыре года даже повысился.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung