Beispiele für die Verwendung von "El Amigo" im Englischen

<>
Israel: Cellcom, Mirs / Amigo, Orange, Pelephone Израиль: Cellcom, Mirs / Amigo, Orange, Pelephone
He was as good an amigo as I ever had. Он был мне практически другом.
Don't push it, amigo. Не нарывайся, друг.
Don't worry, Little Amigo. Не бойся, Маленький друг.
Because, amigo, Leo the Fart was very, very fat. Потому что Лео Пердун был очень очень толстым.
Look up times, my petite amigo. Посмотри расписание, мой хрупкий друг.
I'm just doing me, amigo. Я просто занимаюсь собой, амиго.
Which reminds me, amigo. Что напоминает мне, друг.
You're looking a little worried, amigo. Ты выглядишь слегка взволнованным, друг.
I'm gonna miss you, amigo. Я буду скучать по тебе, друг.
Sorry for the little interruption, amigo. Прости за задержку, друг.
What are you trying to tell me, amigo? Что ты хочешь сказать, друг?
I don't know what crazy lab you escaped from but you're amazing, Little Amigo. Не знаю, из какой лаборатории ты сбежал, но ты просто чудо, Маленький друг.
Oye, amigo, we're going through your visitors, your friends, your family. Амиго, мы собираемся проверить всех твоих посетителей, твоих друзей, твою семью.
Look, amigo, I'll pay the fine. Слушай, амиго, я заплачу штраф.
It's nice my new amigo is so concerned about his friends. Я рад, амиго, что ты так заботишься о своих друзьях.
All right, well, adios, amigo. Ладно, адиос, амиго.
It's a myth, amigo. Это миф, мой друг.
You are one hell of an agent, amigo. Ты отличный агент, друг.
Hey, amigo, what can you do about it? Эй, друг, что ты можешь поделать с этим?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.