Beispiele für die Verwendung von "Elizabeth" im Englischen mit Übersetzung "елизавета"
Elizabeth had several bastard children, Edward.
У Елизаветы было несколько незаконно рожденных детей.
Queen Elizabeth accepts your offer of marriage, Prince Condé.
Королева Елизавет приняла ваше предложение жениться, принц Конде.
We have Elizabeth the 1st and all her weird friends.
У нас Елизавета Первая и все ее стремные подружки.
I wanted to discuss this letter you wrote to Elizabeth of England.
Я хотела обсудить то письмо, что вы написали Елизавете, королеве Англии.
And here was the introduction of this great British icon called "Elizabeth."
И вот представление великой личности Англии по имени Елизавета.
So, I was just asked to go and shoot this film called "Elizabeth."
Итак, меня попросили снять фильм "Елизавета".
When I made the sequel to "Elizabeth," here was a story that the writer was telling:
Когда я работал над продолжением "Елизаветы", вот какую историю рассказывал сценарист.
This was exactly the question Queen Elizabeth of Britain asked a group of economists in 2008.
Именно этот вопрос британская королева Елизавета задала группе экономистов в 2008 году.
Queen Elizabeth wants a stronghold in France, an alliance with a powerful noble with a famous name.
Королева Елизавета хочет крепость во Франции, союз с влиятельным дворянином из знатного рода.
And that's the moment where, in my mind, both Elizabeth and Bess are the same person.
И это момент, где, на мой взгляд, Елизавета и Бесс это - один человек.
I predict that Kim Jong Un will soon be comparing himself to Elizabeth I or Sir Francis Drake.
Я предполагаю, что Ким Чен Ын скоро будет сравнивать себя с Елизаветой I или с сэром Фрэнсисом Дрейком.
For example, "New York City – Mayor's Office" and "Queen Elizabeth II of Great Britain" are acceptable Page names.
Например, «Нью-Йорк — офис мэра» и «Королева Великобритании Елизавета II» считаются подходящими названиями для Страницы.
Otherwise, Queen Elizabeth II and Detroit autoworkers will be asking again, all too soon, why no one saw it coming.
В противном случае, королева Елизавета II и рабочие автомобильной промышленности Детройта снова будут спрашивать, и очень скоро, почему никто не видел его приближения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung