Beispiele für die Verwendung von "Enterprise" im Englischen mit Übersetzung "предприятие"
Übersetzungen:
alle4363
предприятие2833
предпринимательский209
энтерпрайз17
предприимчивость11
антреприза1
andere Übersetzungen1292
Microsoft cloud architecture - enterprise example
Облачная архитектура Майкрософт: пример предприятия
Microsoft Enterprise and Developer Privacy Statement
Заявление корпорации Microsoft о конфиденциальности для предприятий и разработчиков
• International assistance is a high-risk enterprise.
• Международная поддержка – это рискованное предприятие.
The Murdochs call News Corporation a journalistic enterprise.
Мердоки называют "News Corporation" журналистским предприятием.
Find information about Office 365 in the enterprise.
Найдите информацию об использовании Office 365 на предприятиях.
Part Two: Coal enterprise joint-stock system reform
Часть вторая: Реформа системы акционирования угольных предприятий
IT investments are consistent with the enterprise architecture,
инвестиции в ИТ должны согласовываться с архитектурой предприятия,
Ken is the controller for the Fabrikam enterprise.
Ken работает контролером на предприятии Fabrikam.
Enterprise Development Areas: Business incubators, Technopoles and Science Parks
Области развития предприятий: бизнес-инкубаторы, технополюсы и научные парки
He is the sole proprietor of his criminal enterprise.
Он единоличный владелец его криминального предприятия.
This will require technology transfer from an established enterprise.
Для этого потребуется обеспечить передачу технологии с действующего предприятия.
The only way out of poverty is through business enterprise.
Единственный путь из бедности через бизнес предприятие
Development of electronic scales in partnership with a private enterprise
Разработка электронных весов в партнерстве с частным предприятием
This is hardly the time to start a new enterprise.
Сейчас неподходящий момент начинать новое предприятие.
Terrorism is a violent version of an "agile virtual enterprise."
Терроризм является агрессивной версией "гибкого виртуального предприятия".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung