Beispiele für die Verwendung von "Evaluation" im Englischen

<>
Development of work evaluation criteria Выработка критериев оценки труда
Using of Evaluation Material and Term of Confidentiality Использование оценочного материала и Срок конфиденциальности
Vendor evaluation criterion group (form) Группы критериев оценки поставщиков (форма)
So, what's this evaluation report all about? Так о чем этот оценочный рапорт?
Census quality assurance and evaluation обеспечение и оценка качества переписи;
Alex might put that in her evaluation report. Алекс может занести это в ее оценочный рапорт.
Wage determination and job evaluation. Определение заработной платы и оценка работы.
Why don't you put that in my evaluation report? Почему бы тебе это не указать в моем оценочном рапорте?
Approaching Tad for Efficiency Evaluation. Подхожу к Теду для оценки эффективности.
An evaluation version of eSTATISTIK.CORE is available since early 2004. Оценочная версия eSTATISTIK.CORE используется с начала 2004 года.
There are three evaluation criteria. Существуют три критерия оценки.
I can talk to the medical evaluation board on your behalf. Я могу поговорить с медицинским оценочным советом от вашего имени.
Wage determination and objective job evaluation. Определение заработной платы и объективная оценка работы.
Assign an evaluation criterion group to one or more procurement categories. Назначение группы оценочных критериев одной или нескольким категориям закупок.
Select a vendor evaluation criterion group. Выберите группу критериев оценки поставщика.
EMPRETEC, for instance, is considered highly relevant in the evaluation report, so are ASYCUDA and TRAINMAR. Программа ЭМПРЕТЕК, например, считается в оценочном докладе крайне актуальной, как и АСОТД и ТРЕЙНМАР.
Rating on vendor evaluation criteria (form) Классифицировать на базе критериев оценки поставщика (форма)
In an evaluation report of October 2001 mentioned earlier, the National Gender Policy Bureau recommended prohibiting arranged marriages for women. В упомянутом ранее оценочном докладе, подготовленном в октябре 2001 года, Национальное бюро по гендерной политике рекомендовало запретить браки по уговору для женщин.
Performance monitoring, evaluation and project appraisal Контроль за эффективностью деятельности, оценка и экспертиза проектов
Baseline study report on students'attitudes, conducted in June 2003 by the education support evaluation team of the Department for International Development; Доклад об итогах базового изучения мнений учащихся, составленный в июне 2003 года Оценочной группой поддержки образования Департамента по международному развитию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.