Beispiele für die Verwendung von "Exit" im Englischen mit Übersetzung "выход"

<>
Exit Latin America’s Left Выход левых партий Латинской Америки
The regular exit is blocked Главный выход заблокирован
New Jersey turnpike, exit 9. Шоссе Нью Джерси, выход номер 9.
Iran: Last Exit for Diplomacy Иран: последний выход для дипломатии
Where is the exit button? Где находится кнопка выхода?
Where is an emergency exit? Где находится запасный выход?
Sorry, where is the exit? Где здесь выход?
Go to the emergency exit Идите к запасному выходу
Exit a menu or mode Выход из меню или режима
Where's the emergency exit? Где запасный выход?
Secondary exit is standard protocol. Использование запасного выхода стандартная процедура.
Still No Exit for Greece Для Греции все еще «Выхода нет»
It's a conical exit wound. Это конической раны выхода.
Excuse me, where is the exit? Простите, где выход?
An exit is on your right Выход справа
Exit Magnifier by tapping the "X." Выход из средства "Экранная лупа" касанием значка "X".
That building has no emergency exit. В этом здании нет аварийного выхода.
default and exit from the eurozone. дефолт и выход из еврозоны.
What Size is the Fire Exit? Какой ширины должен быть запасной выход?
Exit (Alt+F4) — closes the program. Выход (Alt+F4) — завершение работы программы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.