Beispiele für die Verwendung von "Explode" im Englischen
Chinese stargazers saw one explode in 1054.
В 1054 китайские астрономы наблюдали одну такую вспышку.
Click Update to explode the sales order line.
Щелкните Обновить, чтобы развернуть строку заказа на продажу.
Tracing occurs when you explode a planned order.
Трассировка происходит при развертывании спланированного заказа.
To explode a sales order line, follow this procedure:
Чтобы развернуть строку заказа на продажу, выполните следующие действия.
Mount vesuvius explode and covered the city in ash.
Вулкан начал извергаться и город был погребен под пеплом.
Select the purchase order line you want to explode.
Выберите разворачиваемую строку заказа на покупку.
I have to nearly explode before you turn up?
Я должна была оказаться на волосок от смерти, чтобы ты объявился?
Explode operations into jobs when you run job scheduling.
При выполнении планирования заданий разверните операции в задания.
Explode a BOM from a sales order line [AX 2012]
Развертка спецификации из строки заказа на продажу [AX 2012]
Select the sales order line that you want to explode.
Выберите строку заказа на продажу, которую хотите развернуть.
Explode a BOM from a purchase order line [AX 2012]
Развертка спецификации из строки заказа на покупку [AX 2012]
The Europeans think that the American budget is going to explode tomorrow.
Европейцы полагают, что американская сторона завтра развалится.
What if Egypt were to explode in the way that Syria has?
Что, если Египту суждено пережить те же события, что и Сирии?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung