Beispiele für die Verwendung von "Follower" im Englischen
Übersetzungen:
alle243
последователь152
подписчик78
последовательница2
фолловер2
andere Übersetzungen9
John Paul II was no follower of neo-liberalism.
Иоанн Павел II не являлся последователем нео-либерализма.
For an inveterate follower of Karl Popper, this is disconcerting.
Закоренелого последователя Карла Поппера, это может привести в замешательство.
So here's his first follower with a crucial role;
Вот - первый последователь, и он играет решающую роль.
Your Follower Settings determine who can comment on your note.
От ваших настроек подписчиков зависит, кто может комментировать вашу заметку.
No follower of Ronald Reagan would quarrel with my plan.
Ни один из последователей Рональда Рейгана не оспорил бы мой план.
Follower Activity: Average times your followers are on Instagram on a typical day
Действия подписчиков: среднее время, которое ваши подписчики проводят в Instagram за обычный день.
Is Wikileaks founder Julian Assange a true follower of Woodrow Wilson?
Является ли основатель Wikileaks истинным последователем Вудро Вильсона?
When you remove a follower, they aren't notified that you've removed them.
Удаленный подписчик не получит уведомление о том, что вы его удалили.
A passive follower keeps his head down, shuns risk, and avoids criticism.
Пассивный последователь не высовывается, остерегается риска и избегает критики.
Tap to the right of the follower you'd like to remove, then select Remove
Коснитесь справа от того подписчика, которого вы хотите удалить, а затем выберите Удалить.
The first follower is what transforms a lone nut into a leader.
Первый последователь - это то, что превращает чудака-одиночку в лидера.
You can check this by having the person check their Follower Settings and enable them.
Пусть этот человек проверит свои настройки подписчиков и активирует их.
Joseph became a follower on Ask, after reading a recommendation on Twitter.
Хосе стал последователем Ask после прочтения рекомендации в Twitter.
Observe – Follow other journalists, photographers, authors, and anyone else who has built up a large follower base.
Расширяйте кругозор — подпишитесь на других журналистов, фотографов, писателей и тех людей, которые набрали много подписчиков.
Now, if you notice that the first follower is actually an underestimated form of leadership in itself.
Если вы заметили, стать первым последователем - значит, на самом деле, тоже стать лидером, хоть это и меньше ценится.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung