Beispiele für die Verwendung von "Freaks" im Englischen

<>
We don't go near those freaks of nature, ever. Ах, ну конечно, мы же и близко не подходим к этим ошибкам природы, никогда.
Ollie and Daisy are control freaks. Олли и Дейзи любители командовать.
Go away, you disgusting freaks! Убирайтесь, вы, гадкие маньяки!
It's about watching freaks. Он о том, чтобы смотреть на чудиков.
People, they wanna watch freaks. Люди, они хотят смотреть на чудиков.
Get off me, you freaks! Отвалите от меня, психи!
Populist leaders are control freaks. Популистские лидеры помешаны на контроле.
That we're monsters, freaks. Что мы чудовища, извращенцы.
Yeah, and the media loves freaks. Да, а пресса любит чудиков.
She freaks out when anything changes. Она психует, когда что-то меняется.
What are you freaks looking at? На что смотрите извращенки?
And it still freaks my shit out. И я всё еще боюсь до усрачки.
I'm not pitching a show about freaks. Я не предложу сериал про чудиков.
Yeah, those freaks were hassling 'me once too. Да, эти чудики меня тоже однажды достали.
You got all these freaks in the show. Все эти чудики в сериале.
You know what happens to whistleblowers - kooks, paranoid freaks. Вы знаете, кем становятся стукачи - чудиками, параноиками.
We put half those deranged sex freaks in there. Мы пересажали туда толпу сексуальных извращенцев.
She sees my room mate freaks out, runs away. Увидела мою соседку, сорвалась и убежала.
I look at this picture and it freaks me out. Я смотрю на эту картину и она меня шокирует.
We get these crank calls from the usual gossip freaks. Мы получаем эти чудаковатые звонки от всяких ненормальных сплетников.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.