Beispiele für die Verwendung von "Function" im Englischen

<>
Yeah, function rooms and menus. Да, нужен зал для банкета.
The default function is SUM. По умолчанию используется значение СУММ.
You tested his lysosome function? И вы исследовали работу его лизосом?
Life support won't function. Жизнеобеспечение не заработает.
Does he have a higher function? А он не больной на голову?
Basically, I celebrated every religious function. Вообще, я поучаствовал во всех религиозных обрядах.
You can't emcee this function. Ты не можешь быть здесь ведущей.
we don't just want function. нам не нужна простая функциональность.
The motor does not function properly. Двигатель не работает как следует.
Otherwise, Exchange won't function properly. Иначе Exchange будет работать неправильно.
And express as a rational function. И вырази в виде рациональной дроби.
And you tested his lysosome function? И вы исследовали работу его лизосом?
Your database might not function correctly. База данных может работать неправильно.
We can use function rooms and suites. Мы можем использовать служебные помещения и люксы.
Employee distribution and headcount growth by function должностное распределение и рост числа сотрудников;
It must function like a degaussing field. Должно быть, она действует как размагничивающее устройство.
That's a function of rigor mortis. Так проявляется трупное окоченение.
Now, without that, how could we possibly function? Без этого, как бы вы смогли жить?
Suggests the function or membership of the group. указания на назначение или состав группы;
Examples of the NOT function to reverse arguments. Примеры использования НЕ для изменения значения на противоположное.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.