Beispiele für die Verwendung von "GROUP" im Englischen mit Übersetzung "группировка"
Übersetzungen:
alle35420
группа32697
группировка754
групповой306
сгруппировать168
сгруппироваться117
группировать99
группироваться91
гк79
слой40
коллектив24
подгруппа15
отряд6
скомпоновать2
секция1
andere Übersetzungen1021
Iran's biggest terrorist group, Hezbollah.
Крупнейшая террористическая группировка в Иране, Хэзболла.
The group now considers these legitimate targets.
В настоящее время эта группировка готовит план нападения на данные объекты.
Group and ungroup shapes, pictures, and objects
Группировка и разгруппировка фигур, рисунков и объектов
Learn more: Group and share documents in Delve
Дополнительные сведения см. в статье Группировка и совместное использование документов в Office Delve
Learn more in Group and share documents in Delve.
Дополнительные сведения см. в статье Группировка и совместное использование документов в Office Delve.
Note the use of parentheses to group the dates.
Обратите внимание на использование скобок для группировки дат.
Create types of discussions to group similar discussions together.
Создание типов обсуждений для группировки схожих обсуждений.
Group stores to replenish inventory based on replenishment rules.
Группировка магазинов для пополнения запасов на основе правил пополнения.
Select Group by near the top right, and choose Buckets.
Откройте список Группировка в правом верхнем углу и выберите пункт Сегменты.
You have more flexibility when you group purchase invoice lines.
Появилось больше возможностей группировки строк накладной по покупке.
Group the commands by adding a separator between the commands
Группировка команд путем вставки разделителя между ними
PROCEDURE: Add an expression to an existing group or sort
ПРОЦЕДУРА: добавление выражения в существующую группировку или сортировку
The Group, Sort, and Total pane appears below the report.
Ниже отчета появится область Группировка, сортировка и итоги.
See Group and share documents in Delve for more information.
Дополнительные сведения см. в статье Группировка и совместное использование документов в Delve.
Limiting aggregate values by using group criteria: the HAVING clause
Ограничение агрегированных значений с помощью условий группировки: предложение HAVING
Plastic explosive used by a white supremacy group in South Dakota.
Пластит использовался группировкой сторонников господства белых в Южной Дакоте.
Choosing the expression option in the Group, Sort, and Total pane
Выбор параметра выражения в области "Группировка, сортировка и итоги".
Retail product hierarchies can be used to categorize or group products.
Иерархии розничных продуктов можно использовать для классификации или группировки продуктов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung