Beispiele für die Verwendung von "Garden state parkway" im Englischen

<>
Uh, yes, I'd like to rent this copy of Garden State. О, да, я бы хотел взять на прокат "Garden State".
Mr. barba, I appreciate you taking the time to travel to the garden state, but as you may know, our governor has taken a very public zero-tolerance approach to fraud and abuse of power. Мистер Барба, я ценю, что вы нашли время для поездки в Гарден Стейт, но как вы знаете, наш губернатор объявил публично о категорической нетерпимости к мошенничеству и злоупотреблению властью.
Thanks for visiting The Garden State. Спасибо, что посетили наш участок сопротивления.
Why is New Jersey called the Garden State? Почему Нью-Джерси называют штатом Садов?
The ample garden is provided with a state of the art swimming pool. Сад разбит множеством бассейнов.
The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.
Looks like she's driving along the Belt Parkway. Похоже, она ехала по Белт Парквэй.
I work in the State Department. Я работаю в Министерстве иностранных дел.
The garden is behind the house. Сад находится за домом.
I'm taking the parkway to 23. Я поеду по бульвару и сверну на 23-е.
Georgia is his native state. Его родная страна — Грузия.
All the flowers in the garden dried up. Все цветы в саду засохли.
You should have taken the parkway, detectives. Вы должны были ждать на бульваре, детективы.
During the stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state. В сталинскую эпоху заключённые в концентрационных лагерях становились рабами на службе государства.
My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.
The whole grid, he's still on the Parkway? Всеобщий розыск, а он все еще на бульваре?
Germany is a federal state. Германия – федеративное государство.
The hare stole a carrot from the garden. Заяц украл из сада морковку.
This is Boulder. It's a great example of kind of a mobility parkway, a superhighway for joggers and bicyclists where you can go from one end of the city to the other without crossing the street, and they also have bike-sharing, which I'll get into in a minute. Это Боулдер. Замечательное решение: скоростная дорога для пробежки, для велосипедов, где можно пройти от одного края города до другого, не пересекая улицу. Здесь есть и обмен велосипедами. Я ещё упомяну.
The country is in a bad economic state. Экономика этой страны в плохом состоянии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.