Beispiele für die Verwendung von "Genetic" im Englischen

<>
You are genetic code breakers. Вы дешифровщики генетического кода.
He has a genetic abnormality. У него генетическая аномалия.
They hit the genetic lottery. Выиграют генетический джекпот.
Their genetic code evolved, too. Их генетический год тоже развивался.
We applied the genetic algorithm. Мы применили генетический алгоритм.
The Mixed Blessing of Genetic Choice Неоднозначное благо генетического отбора
Bridging the World’s Genetic Divide Наведение мостов через мировой генетический водораздел
This isn't a genetic disease. Это вовсе не генетическая болезнь.
It's like a genetic abnormality. Какая-то генетическая аномалия.
It's called heterochromia, a genetic trait. Это называется гетерохромия, генетическая особенность.
The genetic relationships are very close there. Генетическая связь между ними очень тесна.
We're similar at the genetic level. На генетическом уровне мы одинаковы.
It was great for their genetic fitness. Это было великолепно для их генетической пригодности.
He wasn't looking for genetic relatives. Он не искал генетических сородичей.
This doesn't, however, make poverty genetic. Но, тем не менее, это не делает бедность генетической.
"Who decides how genetic advantages are distributed?" "Кто решает, как распределяются генетические преимущества?"
We need to isolate the matching genetic marker. Нам надо вычленить сходный генетический маркер.
Eliminating genetic conditions ultimately depends on controlling reproduction. Устранение генетической обусловленности, в конечном счете, зависит от контроля над воспроизводством.
What did you splice into its genetic code? Что вы соединили в этом генетическом коде?
Individuals considering genetic testing thus face difficult questions. Таким образом, люди, рассматривающие возможность проведения генетического анализа, сталкиваются со сложным вопросами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.