Ejemplos de uso de "Google Accounts" en inglés con traducción al ruso

<>
How Google Accounts work Что такое аккаунт Google
You can use Brand Accounts to manage many YouTube channels at once or manage one channel from multiple Google Accounts. Вы можете использовать +страницу для управления несколькими каналами YouTube или несколько аккаунтов Google для управления одним каналом.
You can protect and encrypt your phone data, such as Google Accounts, application data, music and other media, and downloaded information. В смартфоне предусмотрено шифрование данных, таких как аккаунты Google, данные приложений, музыка и другие мультимедийные, а также загруженные данные.
For Google Accounts with Gmail, enter everything before "@gmail.com." Для аккаунтов Google, в которых есть почта Gmail, именем пользователя является часть адреса, предшествующая "@gmail.com".
Setting up 2-Step Verification for multiple Google Accounts Настройка двухэтапной аутентификации для нескольких аккаунтов Google
If you've forgotten your Google Accounts username, you can try to recover it using our troubleshooter. Если вы забыли имя пользователя своего аккаунта Google, вы можете его восстановить.
If you're being automatically signed in to your Google Account, you may have enabled either a password-storing feature in your browser, or the Google Accounts option to "Stay signed in." Если вход в ваш•аккаунт Google выполняется автоматически, возможно, в вашем браузере сохранен пароль или выбран параметр "Оставаться в системе".
Check if the Google Accounts "Stay signed in" option is actually enabled. Сначала проверьте, включен ли параметр "Оставаться в системе".
If you use a firewall, proxy, or anti-virus program to increase your computer’s security, temporarily turn off the program and try signing into Google Accounts. Если для обеспечения безопасности компьютера вы используете брандмауэр, прокси-сервер или антивирусное ПО, временно отключите программу и попробуйте войти в аккаунт.
In the past, your @my-domain.com account had its own sign-in cookie, separate from Google Accounts, so you could sign in to both accounts at the same time from the same browser. Раньше файлы cookie аккаунтов Google и @vash-domen.com хранились отдельно, поэтому вы могли параллельно открывать их в одном браузере.
Please refer to the article Age requirements on Google Accounts to learn about the age requirements for YouTube. Подробнее об ограничениях по возрасту на YouTube читайте в этой статье.
How Brand Accounts differ from regular Google Accounts Чем аккаунт бренда отличается от обычного аккаунта Google
What name and photo show: The YouTube channel can have a different name and photo from your Google Account and any manager Google Accounts. Какие у канала будут название и значок? Они могут отличаться от изображения и имени пользователя в аккаунте владельца и аккаунтах менеджеров страницы.
Here are a few important things to remember about Google Accounts and YouTube: Вот что нужно помнить о связи аккаунта YouTube и Google:
Jane now has two Google Accounts — one Google Apps account, and one Google Account, that share the same primary email address, but are completely unrelated. Теперь у Елены есть два аккаунта Google (личный и корпоративный), зарегистрированных на один адрес электронной почты.
Keep in mind that nicknames aren't unique, meaning that one nickname can be attached to several Google Accounts. Обратите внимание, что один псевдоним можно связать с несколькими аккаунтами Google.
Go to the sign in page of the product (for Google Accounts it is myaccount.google.com). Откройте страницу входа нужного сервиса (для аккаунтов Google – myaccount.google.com).
You and others can jointly manage a Brand Account through your own Google Accounts. Вы можете управлять аккаунтом бренда совместно с другими пользователями с помощью аккаунтов Google.
How Google Accounts differ from AdWords accounts Чем аккаунт Google отличается от аккаунта AdWords
Open the Google Accounts homepage. Откройте главную страницу аккаунтов Google.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR