Beispiele für die Verwendung von "Got off" im Englischen

<>
He got off two rounds. Из него стреляли два раза.
Just got off with Brock. Поговорил с Броком.
He's got off each time. И каждый раз он отмазывался.
I got off the blocks really strong. Я очень сильно оттолкнулась от бортика.
He got off at the next station. Он сошел на следующей станции.
Just got off the phone with Bethesda National. Только что связался с госпиталем в Бетесде.
I just got off the phone with Argus. Я только что разговаривал с АРГУС.
Listen, we got off on the wrong foot. Слушай, мы с тобой неудачно начали.
I just got off with the crime lab. Я только что говорил с криминалистической лабораторией.
Patrick, we got off on the wrong foot. Патрик, мы начали не с той ноги.
We just got off on the wrong foot. Мне кажется, мы неправильно начали.
He got off at the next bus stop. Он сошёл на следующей остановке.
Obviously, we got off on the wrong foot here. Очевидно, мы с тобой начали неудачно.
I know we got off on the wrong foot. Знаю мы начали не с той ноги.
Yeah, we definitely got off on the wrong foot. Да, мы определенно вошли не с той ноги.
I just got off the phone with the scout. Я только что говорил со скаутом.
Yeah, we just got off on the wrong foot. Да, у нас просто сначала не заладилось.
You and I got off on the wrong foot. Вы и я неудачно начали.
Sorry if we got off on the wrong foot. Жаль, что мы никак не начнём сотрудничать.
I think we got off on the wrong foot. Я считаю мы неправильно начали.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.