Beispiele für die Verwendung von "Graduated" im Englischen mit Übersetzung "заканчивать"
Übersetzungen:
alle308
заканчивать105
оканчивать76
выпускаться21
дипломировать15
градуированный4
градуировать4
получать высшее образование4
прогрессивный1
кончать1
дипломированный1
andere Übersetzungen76
Graduated from Texas tech with honours, sir!
Закончил технический факультет с красным дипломом, сэр!
Graduated from the Catholic University of Córdoba, Argentina.
Закончила Католический университет в Кордове, Аргентина.
You couldn't have graduated without some clinical experience.
Вы бы не смогли его закончить, не пройдя клиническую практику.
She was only 18 when she graduated from university.
Ей было всего 18, когда она закончила университет.
In 2002, 32 graduated from the University of the Faroes.
В 2002 году Университет Фарерских островов закончили 32 человека.
With the slicked back hair, graduated seventh in the class.
С зачесанными назад волосами, закончил седьмым в классе.
It doesn't matter very much which college you graduated from.
Не особо важно, какой колледж вы закончили.
She graduated Magna Cum Laude from Georgetown, speaks fluent French, Spanish, passable Italian.
С золотой медалью Закончила Джорджтаунский университет, свободно владеет французским, испанским и неплохо итальянским.
The distributor had not graduated from high school, but he knew readers' tastes well.
Дистрибьютор не закончил среднюю школу, но он хорошо знал вкусы читателей.
So, you studied overseas, and graduated from the same university that I went to.
Значит, ты закончил тот же американский университет, что и я.
So, as soon as I graduated from college, I became an accountant for the police department.
Так что, сразу как закончил колледж, устроился счетоводом в полицейский департамент.
I graduated with top honors from my class of Forensics at, uh, the University of Edinburgh.
Я закончил с отличием курс судмедэкспертизы в Эдинбургском университете.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung